WWW.NEW.PDFM.RU
БЕСПЛАТНАЯ  ИНТЕРНЕТ  БИБЛИОТЕКА - Собрание документов
 

«GB Operating Instructions Перевод: D Gebrauchsanleitung F Mode demploi RUS Инструкция по эксплуатации Артикул: 708584T JPW Tools AG, Tmperlistrasse 5, CH-8117 Fllanden, ...»

JWP-208-3 Рейсмусовый станок

Оригинал:

GB

Operating Instructions

Перевод:

D

Gebrauchsanleitung

F

Mode demploi

RUS

Инструкция по

эксплуатации

Артикул: 708584T

JPW Tools AG, Tmperlistrasse 5, CH-8117 Fllanden, Switzerland

Phone +41 44 806 47 48

Fax +41 44 806 47 58

www.jettools.com

Оглавление

Оглавление

Предупреждение об опасности

Предупреждающие знаки

Монтажные отверстия основания

Устройство станка

Технические характеристики

Приемка станка

Установка и сборка

Пусковое устройство

Маховик

Ролики удлинения стола

Вытяжной штуцер

Подключение к электросети

Удлиняющий кабель

Настройка

Ремень и шкивы

Ролики стола

Регулировка роликов удлинения стола

Регулировка глубины резания

Регулировка строгального вала

Настройка ножей

Замена и переустановка ножей

Замена и переустановка строгальных ножей опционального вала Helical (Артикул 1791275Е…)............... 10 Проверка параллельности рабочего стола и к строгального вала

Регулировка параллельности рабочего стола и строгального вала

Ролики рейсмусового станка

Гасящие отдачу планки (гребенка)

Регулировка прижима заготовки роликами подачи и разгрузки

Регулировка высоты ролика подачи, стружколомателя, прижимной планки и ролика разгрузки................. 12 Регулировка скорости подачи



Замена вспомогательного оборудования для настройки пониженного диапазона скоростей подачи......... 13 Ролики обратной подачи

Техническое обслуживание

Смазка

Устранение неисправностей: технологические проблемы

Устранение неисправностей: проблемы механизмов станка

Принадлежности и запасные части

Подключение к электросети

Предупреждение об опасности

Использование рейсмусового станка (а также других станков) подразумевает наличие определенной опасности. При эксплуатации станка будьте внимательны и осторожны. Пренебрежение общими мерами предосторожности или игнорирование их может привести к травме оператора .

Прочтите руководство пользователя. Перед началом эксплуатации станка внимательно прочтите руководство пользователя. Уясните для себя ограничения и опасности, связанные с эксплуатацией станка .

Установка. Если станок устанавливается на пол, используйте анкерные болты высокого качества. На основании станка имеются монтажные отверстия под анкерные болты. Если станок устанавливается на подвижное основание, убедитесь, что колеса заблокированы .

Защита глаз. Надевайте специальные очки или щит для защиты глаз. (ПРИМЕЧАНИЕ: обычные очки являются только ударопрочными, но не являются защитными.) Также используйте защитную маску или респиратор, если строгание сопровождается высоким пылевыделением .

Форма одежды. Не надевайте свободную одежду, галстуки, украшения или перчатки. Эти вещи могут быть захвачены движущимися деталями станка. Спрячьте длинные волосы. Закатайте рукава выше локтей .

Расположение станка. Расположите станок таким образом, чтобы зона возможной отдачи заготовки не находилась на одной линии с проходами, дверными проемами, блоками промывки и другими рабочими зонами. Не эксплуатируйте станок во влажных или сырых помещениях, не подвергайте воздействию дождя. Поддерживайте хорошее освещение рабочей зоны .

Электрическое заземление. Убедитесь, что станина станка заземлена, а во внутренней электропроводке имеется заземляющий провод. В случае использования кабеля и штекера, убедитесь, что штекер с контактом для заземления подключается к подходящему заземлению. Следуйте процедуре заземления, прописанной в электротехнических правилах и нормах .

Защитные заграждения. Убедитесь, что защитные заграждения находятся в хорошем рабочем состоянии и установлены на своих местах. Не работайте на станке при открытой крышке коробки скоростей. Если заграждения необходимо снять для проведения технического обслуживания или настройки станка, то по завершению работ их следует незамедлительно установить на место. Не работайте на станке при снятых защитных заграждениях .

Обслуживание станка. Перед включением уберите со станка все дополнительное оборудование, такое как клинья, гаечные ключи, отходы производства и ветошь для протирки. Поддерживайте пол вокруг станка чистым, убирайте отбракованные заготовки и опилки, чтобы свести к минимуму опасность поскользнуться .

Выключение питания. При выполнении технического обслуживания или ремонта убедитесь, что штекер станка выдернут из розетки либо станок отключен от электричества и заблокирован .

Строгальный вал. Вовремя затачивайте ножи и очищайте от ржавчины и древесной смолы. Убедитесь, что винты регулировочных клиньев плотно затянуты .

Заготовка. Проверьте материал на предмет выпадающих сучков, гвоздей и других дефектов, которые могут стать причиной повреждения ножей или представлять угрозу получения травмы для оператора .

Не прикасайтесь к роликам подачи, разгрузи и строгальному валу во время работы станка .

Используйте подходящий удлиняющий кабель. Убедитесь, что удлиняющий кабель находится в хорошем состоянии. При использовании удлиняющего кабеля, удостоверьтесь, что сечение кабеля является подходящим для той силы тока, которую потребляет станок. Кабель с недостаточным размером сечения приведет к падению напряжения в сети, потере мощности и перегреву .

Наркотические вещества, алкоголь, медикаменты. Не работайте на станке под воздействием наркотических веществ, алкоголя или каких-либо медикаментов .

Если вы плохо разбираетесь в работе на рейсмусовых станках, обратитесь за советом к вашему наставнику, инструктору или другому квалифицированному специалисту .

Вредные условия производства. Пыль, образующаяся при шлифовании, распиловке, затачивании, сверлении и других формообразующих операциях, содержит химические вещества, являющиеся причиной появления рака, врожденных пороков и других болезней репродуктивного характера.

Некоторые примеры данных химических веществ:

• Свинец из красителей на свинцовой основе .

• Кристаллический диоксид кремния из кирпичей и цемента, а также других продуктов строительной промышленности .

• Мышьяк и хром из химически обработанного пиломатериала .

Риск воздействия данных веществ зависит от того, насколько часто вы с ними работаете. Чтобы снизить воздействие вредных веществ работайте в хорошо проветриваемом помещении, используйте специальное защитное оснащение, такое как респираторы, которые специально разработаны, чтобы задерживать микроскопические частицы .

Предупреждающие знаки Ознакомьтесь с расположением и содержанием предупреждающих знаков на рейсмусовом станке .

–  –  –

Модель

Артикул

Размер стола, мм

Максимальная ширина заготовки, мм

Максимальная высота заготовки, мм

Максимально-допустимая глубина строгания за один проход по всей ширине, мм

Минимальная длина заготовки, мм

Строгальные ножи ……………………………………………………………………………………….…..(4шт.) 510х25х3,0 Частота вращения строгального вала (об/мин)

Количество резов в минуту

Диаметр строгального вала, мм

Подача, м/мин

Потребляемая (выходная) мощность …………………………………………………………………………...5,5 (3,8) кВт Диаметр вытяжного штуцера, мм

Габаритные размеры (ДхШхВ), мм

Масса нетто, кг

Данные технические характеристики представляют собой общую информацию и не являются обязательными .

Компания JET оставляет за собой право в любое время вносить изменения в конструкцию деталей, крепежа и комплектующего оборудования без предварительного уведомления потребителя и по любым основаниям .

–  –  –

Маховик

1. Открутите гайку и снимите шайбу с вала коробки скоростей, установите маховик на вал (см. Рис. 5) так, чтобы он установился на шпонку .

2. Наденьте плоскую шайбу и шестигранную гайку на вал и затяните гайку с помощью ключа .

Подключение к электросети Подключение станка к электросети должно Внимание!

осуществляться ОПАСНОСТЬ!

квалифицированным электриком в соответствии с действующими нормами и правилами. Станок должен быть заземлен соответствующим образом, чтобы предотвратить поражение электрическим током и возможные травмы со смертельным исходом .

Сетевой штекер не поставляется с рейсмусовым станком модели JWP-208. Вы можете присоединить штекер, либо подключить станок через кабель напрямую к электрическому щиту при условии, что возле станка находится разъединитель. Посмотрите схему подключения к электросети на стр. 18 для уточнения электромонтажа .

Станок должен быть заземлен. Заземление обеспечивает проход тока по пути с наименьшим сопротивлением, что позволяет отвести ток от оператора в случае неисправности в работе электрической системы .

Удостоверьтесь, что напряжение сети соответствует техническим характеристикам, указанным на табличке электродвигателя станка .

Удлиняющий кабель Не рекомендуется использовать удлиняющие кабели;

постарайтесь установить станок в доступной близости от Рис. 9 источника питания. Если есть необходимость в использовании удлиняющего кабеля, убедитесь, что сечение кабеля соответствует силе тока, указанной на табличке электродвигателя станка. Кабель недостаточного сечения приведет к падению напряжения в сети, потере мощности и перегреву .

В таблице (см. Рис. 8) показаны размеры поперечного сечения кабеля в зависимости от длины и силы тока, указанной на табличке электродвигателя. Если вы сомневаетесь в правильности выбора нужного сечения, используйте следующий сортамент в ряду. Чем меньше номер сортамента, тем больше сечение кабеля .

–  –  –

Настройка Ремень и шкивы

1. Выровняйте шкив электродвигателя (А, см. Рис .

9) и шкив строгального вала (В, см. Рис. 9) с помощью поверочной линейки. Сместите держатель электродвигателя путем ослабления установочных винтов (С, см. Рис. 10) в держателе, чтобы выровнять шкивы .

–  –  –

Ролики стола Два ролика рабочего стола (см. Рис. 13) облегчают перемещение заготовки при подаче через станок. Высота роликов зависит от типа обрабатываемого дерева. При строгании грубой древесины, установите ролики чуть выше уровня стола, чтобы предотвратить пробуксовку заготовки на столе. При обработке гладкой древесины установите ролики чуть выше уровня стола .

Рис. 15

–  –  –

ПРИМЕЧАНИЕ: оба ролика стола предварительно настроены на заводе-производителе на 0,1 мм выше стола .

Диапазон настройки высоты находится в пределах от 0 до 1,5 мм (см. Рис. 14) .

–  –  –

Регулировка высоты ролика подачи, стружколомателя, прижимной планки и ролика разгрузки Ролик подачи, стружколоматель, прижимная планка и ролик разгрузки регулируются на заводе-изготовителе .

Ролик подачи и стружколоматель устанавливаются на 0,1 мм ниже строгального вала. Ролик разгрузки устанавливается на 0,5 мм ниже строгального вала (см .

Рис. 26) .

–  –  –

Принадлежности:

Артикул Наименование SP510.25.3 Строгальный нож HSS 18%W (аналог Р18) 510x25x3 мм (1 шт.) DS510.25.3 Строгальный нож DS (аналог 8Х6НФТ) 510x25x3мм (1 шт.) 1791275E Строгальный вал helical ширина 500 мм 1791212 Комплект ножей HM 15,0x15,0x2,5мм, R150 для вала helical (10 шт.) 708119 Подставка на роликах для транспортировки станка грузоподъемностью 500 кг Полный ассортимент принадлежностей смотрите в каталоге или на сайте www.jettools.ru Запасные части Чтобы сделать заказ или связаться с нашей сервисной службой, звоните по телефону 8 800 555-91-82 с понедельника по пятницу (часы работы уточняйте на нашем сайте www.jettools.ru). Для быстрого обслуживания и получения точных данных сообщите по телефону номер модели и серийный номер Вашего станка.

Похожие работы:

«МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Тихоокеанский государственный университет" ПРИНЯТО Ученым Советом Тихоокеанского...»

«Публичный отчёт первичной профсоюзной организации ГБОУ Школа №2094 о проделанной работе за 2016-2017 год.Структура первичной профсоюзной организации ГБОУ Школа №2094: Председатель ППО: Соколова Елен...»

«2 СОДЕРЖАНИЕ АНАЛИТИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ I. 3 Введение 3 Общие сведения об университете 1. 5 Образовательная деятельность 2. 9 Структура подготовки обучающихся 2.1. 9 Оценка учебно-методического и библиотечно-информационного 2.2. 25 обеспечения Анализ внутренней системы оценки качества образ...»

«Министерство образования и науки Российской Федерации Федеральное агентство по образованию Ивановский государственный университет Н. И. Яцкин ЛИНЕЙНАЯ АЛГЕБРА ТЕОРЕМЫ И АЛГОРИТМЫ Рекомендовано Учебно-методическим сове...»

«Карасв Кирилл Александрович МОДЕЛИРОВАНИЕ И ПРОГНОЗ ЭФФЕКТИВНОСТИ БУРЕНИЯ В УСЛОВИЯХ НАПРАВЛЕННОГО ИЗМЕНЕНИЯ СВОЙСТВ ГОРНЫХ ПОРОД ПОВЕРХНОСТНО-АКТИВНЫМИ ВЕЩЕСТВАМИ Специальность 25.00.22 – "Геотехнология (подземная, открытая и строительная)" Автореферат диссертации...»

«В. Б. ЯКОВЛЕВ От автоматики и телемеханики к управлению и информатике. Воспоминания 70-ЛЕТ КАФЕДРЕ ЛЭТИ Санкт-Петербург УДК 681.5 ББК З 965 Я 47 В . Б. Яковлев От автоматики и телемеханики к управлению и информатике. Воспоминания. 70 лет кафедре ЛЭТИ. СПб.: Изд-во СПбГЭТУ "ЛЭТИ", 2005. 354 с. ISBN 5–7629–0674–4 Изложены...»

«ТАШКЕВИЧ СВЕТЛАНА НИКОЛАЕВНА РАЗРАБОТКА ТЕХНОЛОГИИ ПРЕСЕРВОВ ИЗ МАЛОСОЗРЕВАЮЩИХ ГИДРОБИОНТОВ Специальность 05.18.04 – "Технология мясных, молочных, рыбных продуктов и холодильных производств" Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата технических наук Мурма...»

«Рабочая программа Ф ТПУ 7.1-21/01 учебной дисциплины: Финансы, денежное обращение и Кредит МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "НАЦИОНАЛЬНЫЙ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ТОМСКИЙ ПОЛИТЕХНИЧ...»








 
2018 www.new.pdfm.ru - «Бесплатная электронная библиотека - собрание документов»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.